Berikut ini adalah lirik Azka Taslimi lengkap beseerta terjemahnya. Salah satu qosidah populer yang masih eksis hingga saat ini.
Qosidah ini berisikan pujian dan sanjungan kepada Nabi Muhammad Saw dengan segala keagungannya.
Mari senantiasa bersholawat agar kelak mendapat syafaa’at dan menjadi salah satu pemeluk agama Islam yang beruntung.
Azka Taslimi
Lirik Azka Taslimi Arab
| اَزْكَى تَسْلِيْمِيْ اَزْكَى تَسْلِيْمِيْ تَسْلِيْمِيْ تُهْدَى اِلَيْكَ يَا طه وَصَلَاةُ الْبَارِي اَلْبَارِي تَتْرَى عَلَيْكَ يَا طه جِئْتَ بِالْخَيْرِ يَا نَبِي وَالدِّيْنِ الْيُسْرِ يَا نَبِي مَنْ يَّخْطُوْ خُطَاكْ فَازَ وَ اَفْلَحْ اَلله رَعَاكْ عَلَى الشَّبَابِ جُمِعَتْ بِصِفَاكْ كُلُّ اْلاَنَامِ وَالْوَحْيُ نَزَلْ عَلَيْكَ فِي الْغَارِ وَ اَوْحَى اِلَيْكَ جِئْتَ بِالنُّوْر يَا خَيْرَ هَادِيْ تَهْدِيْ لله كُلَّ الْعِبَادِ شُوْا بِنَا نعْمِلْ يَا حَبَائِبْنَا حُبُّ النَّبِي دَوَّابْنَا |
Lirik Azka Taslimi Latin
Azkaa tasliimii tasliimii tuhdaa ilaika yaa Thoohaa
Wa sholaatul baarii al-baarii tatroo ‘alayka yaa Thoohaa
Ji’ta bil khoiri yaa Nabii waddiinil yusri yaa Nabii
Man yakhthuu khuthook faaza wa aflah
Allaah ro’aak ‘alaasy-syabaabi jumi’at bishifaak kullul anaami
Wal wahyu nazal ‘alayka fiil ghoori wa auhaa ilaika
Ji’ta bil khoiri yaa Nabii waddiinil yusri Yaa Nabii
Man yakhthuu khuthook faaza wa aflah
Ji,ta binnuuri yaa khoiro haadi tahdii lillaah kullul ‘ibaadi
Syuu bina’mil yaa habaa-ibnaa hubbin-Nabii dau-abnaa
Ji’ta bil khoiri yaa Nabii waddiinil yusri yaa Nabii
Man yakhthuu khuthook faaza wa aflah
Terjemah
Semurni-murninya salamku oh salamku kuhadiahkan padamu wahai Nabi Muhammad
Dan rahmat Allah Sang Pencipta semoga senantiasa tercurah padamu
Engkau hadir membawa segala kebaikan Duhai Nabi Pula membawa agama islam
Yang penuh kemudahan,
Maka barang siapa yang menjejaki langkahmu Niscaya dia kan bahagia dan menuai kemenangan
Alloh telah menjagamu Sewaktu remaja
Dan terrengkuhlah Berkat kejernihan hatimu, semua manusia
Dan Jibril Sang Malaikat pembawa wahyu telah turun padamu di gua itu lantas Ia sampaikan wahyu padamu
Engkau hadir membawa cahaya benderang Wahai Sang Penunjuk terbaik
Dan Kau tuntun seluruh hamba Menuju haribaan Allah
Maka, Marilah kita bersegera Menapaki jejaknya Wahai orang-orang yang terkasih
Karena mencintai Nabi Sungguh meluluhkan hati kita
Video
Sholawat populer lain: