Setiap satu kali sholawat ke atas Nabi, Allah Swt akan melimpahkan rahmat sebanyak sepuluh kali. Itulah satu di antara banyak nikmat dalam keutamaan bersholawat.
Telah lama eksis sebagai salah satu lagu religi populer di Tanah Air, lirik Busyrolana berisi doa dan puji-pujian untuk Nabi Muhammad Saw, keluarga, serta para sahabatnya.
Selain turut dipopulerkan oleh group sholawat dan beberapa penyanyi seperti Gus Azmi dan Nissa Sabyan, lagu ini kerap dibawakan dalam kegiatan keagamaan termasuk pengajian.
Sholawat Busyrolana
Lirik Busyrolana Arab
| بُشْرَى لَنَا بُشْرَى لَنَا نِلْنَا الْمُنَى، زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا وَالدَّهْرُ اَنْجَزَ وَعْدَهْ، وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا بُشْرَى لَنَا نِلْنَا الْمُنَى، زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا وَالدَّهْرُ اَنْجَزَ وَعْدَهْ، وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا بُشْرَى لَنَا نِلْنَا الْمُنَى، زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا وَالدَّهْرُ اَنْجَزَ وَعْدَهْ، وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا يَا نَفْسُ طِيْبِى بِا للِّقَا، يَا عَيْنُ قَرِّى أَعْيُنَا هَذَا الْجَمَالُ الْمُصْطًفَى، أَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا يَا طَيِّبَةٌ مَاذَا نَقُوْلْ، وَفِيْكِ قَدْ حَلَّ الرًّسُوْلْ وَكُلُّنَا يَرْجُوْ الْوُصُوْلْ، لِمُحَمَّدٍ حَبِيْبِنَا يَا رَوْضَةَ الْهَادِى الشَّفيْعْ، وَصَا حِبَيْهِ وَالْبَقِيْعْ وَبِا الْحَبِيْبِ الْمُصْطًفَى، صَفَا وَطَابَ عَيْشُنَا صَلَّى عَلَيْهِ دَائِماً، فِى كُلِّ حِيْنٍ رَبُّنَا وَآلِهِ وَصَحْبِهِ، أَهْلُ الْمَعَانِى وَالثَّنَا |
Lirik Busyrolana Latin
Busyro lanaa nilnal munaa, zaalal’ana waafalhanaa
Waddahru anjaza wa’dah, walbisyru adhha mu’lana
Busyro lanaa nilnal munaa, zaalal’ana waafalhanaa
Waddahru anjaza wa’dah, walbisyru adhha mu’lana
Busyro lanaa nilnal munaa, zaalal’ana waafalhanaa
Waddahru anjaza wa’dah, walbisyru adhha mu’lana
Yaa nafsu thiibilliqoo, yaa ‘ainu qorri a’yunaa
Haadzal jamaalul Musthofa, anwaaruhu laahat lanaa
Yaa thoibatun madzaa naquul, wafiik qod hallarrosul
Wakuluna yarjulwushuul, limuhammadin habiibinaa
Yaa roudhotal haadiissyafii’, washoshibaihi walbaqii’
Uktub lanaa nahnul jami’, ziyaarotann linabiyyinaa
Haitsul amaani roudhunaa, qod dholla hulwalmujtanaa
Wabil habiibil Musthofa, shofa wathooba ‘aisyuuna
Sholla ‘alaihi daaiman, fii kulli hiinin robbuna
Waalihi washohbihi, ahlul ma’aanii wasstaanaa
Terjemah
Kebahagiaan milik kami karena kami memperoleh harapan.
Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap semua kebahagiaan
Kebahagiaan milik kami karena kami memperoleh harapan.
Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap semua kebahagiaan
Kebahagiaan milik kami karena kami memperoleh harapan.
Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap semua kebahagiaan
Dan waktu sudah menepati janjinya. Dan kebahagiaan menampakkan kemuliaan kami
Berlumuran dengan wangian kegembiraan menanti pertemuan dengan insan termulia
Wahai nafsu puaslah dengan perjumpaan ini, wahai mata sejukkanlah semua mata kami
Lihat inilah keindahan al Musthofa, cahayanya lebih kelihatan dan mempesona bagi kita semua
Wahai Madinah apa yang dapat kami katakan, jika Rasul telah mendiami wilayahmu
Dan kami semua ingin berjumpa, dengan Muhammad nabi kami
Duhai taman Nabi pembawa petunjuk dan pemberi syafaat, dan kedua temannya serta Baqi’
Catatlah kami semua, bahwa kami berziarah kepada kekasih kami
Wahai Tuhan Pemberi keselamatan, berikan sholawat dan salam kepada Nabi penghilang kegelapan
Juga keluarga para sahabat yang mulia, selama dilagukan Qasidah Busyro Lanaa
Video Ai Khodijah
Sholawat populer lainnya!
Sholawat habib Bahar