Salah satu lagu religi yang mengingatkan akan banyaknya dosa manusia. Dalam lirik Ya Robbana Tarofna memuat kalimat pengakuan dan permohan ampun kepada Allah Swt.
Misalnya pada awal lagu yang memiliki arti “Ya Tuhan, sesungguhnya kami mengakui bahwa kami melakukan kesalahan. Dan kami telah melampaui batas, dan kami telah menghampiri jurang kebinasaan.
Memang banyak cara yang didapatkan manusia dalam mengingat kesalahan dan dosa. Selain dengan membaca Al-Qur’an, bisa juga dengan meresapi sholawat dan lagu religi
Ya Robbana Tarofna
Lirik Ya Robbana Tarofna Arab
| يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا، بِاَنَّنَا اقْتَرَفْنَا وَاَنَّنَا اَسْرَفْنَا، عَلَى لَظى اَسْرَفْنَا فَتُبْ عَلَيْنَا تَوْبَةً، تَغْسِلْ لِكُلِّ حَوُبَةً وَسْتُرْلَنَا الْعَوُرَاتِ، وَآمِنِ الرَّوُعَاتِ وَغْفِرْلِوَالِدِيْنَا، رَبِّ وَمَوْلُوْدِيْنَا وَالْآلِ وَلْاِخْوَانِ، وَسَا ئِرِالْخِلَّانِ وَكُلِّ ذِيْ مَحَبَّةً، اَوْجِيْرَةٍ اَوْصُحْبَةً وَالْمُسْلِمِيْنَ اجْمَعْ، آمِيْنَ رَبِّ اسْمَعْ فَضْلًا وَجُودًا مَنَّا لَابِاكْتِسَا مِنَّ بِالْمُصْطَفَى الرَّسُوْلِ، نَحْظى بِكُلِّ سُوْلِ صَلَّ وَسَلَّمْ رَبِّ، عَلَيْهِ عَدَّالْحَبِّ وَآلِهِ والصَّحْبِ، عَدَدَطَشِّ اشُّحْبِ وَالَحَمْدُلِلْاِلهِ، فِيْ الْبَدْءِوَالتَّنَاهِىْ |
Lirik Ya Robbana Tarofna Latin
Ya Robbana’tarofna bi anna na’tarofna
Wa annana asrofna ‘ala ladho asrofna
Ya Robbana’tarofna bi anna naq’tarofna
Wa annana asrofna ‘ala ladho asrofna
Fatub ‘alaina taubah taghsil likulli khaubah
Wasturlanal ‘auroti wa aaminir rou’aati
Fatub ‘alaina taubah taghsil likulli khaubah
Wasturlanal ‘auroti wa aaminir rou’aati
Waghfir liwaalidina Robbi wa mauluudiinaa
Wa ahli wal Ikhwani wa sa’iril khillani
Waghfir liwaalidina Robbi wa mauluudiinaa
Wa ahli wal Ikhwani wa sa’iril khillani
Wa kulli dzi mahabbah aujirotin aushbatin
Wal muslimiina ajma’ aamiin robbis ma’
Wa kulli dzi mahabbah aujirotin aushbatin
Wal muslimiina ajma’ aamiin robbis ma’
Fadlan wajuudan manna’ laa bi’tisaabin minna
Bil Musthofar Rosuuli nahdloo bikulli suuli
Fadlan wajuudan manna’ laa bi’tisaabin minna
Bil Musthofar Rosuuli nahdloo bikulli suuli
Sholla wa sallim Robbi ‘alaihi ‘addal habbi
Wa aalihi washohbi ‘adada thossi suhbi
Sholla wa sallim Robbi ‘alaihi ‘addal habbi
Wa aalihi washohbi ‘adada thossi suhbi
Walhamdulil ilaahi fil bud’i wat tanaahii
Terjemah
Ya Tuhan sesungguhnya kami mengakui bahwa kami melakukan kesalahan
Dan kami telah melampaui batas dan kami telah menghampiri jurang kebinasaan
Maka ampunilah kami dengan ampunan yang dapat membasuh semua dosa kami
Tutuplah semua aib kami dan tentram kalah semua ketakutan dan kegelisahan kami
Dan ampunilah para orang tua kami
Ya Tuhanku, dan juga semua anak cucu kami
Dan semua keluarga serta semua saudara kami dan semua sahabat kami
Dan Semua orang yang mencintai karena Allah pada kami
atau yang mempunyai hubungan tetangga atau persahabatan
Dan semua orang – orang muslim seluruhnya
Ya Tuhan Kami terimalah dan kabulkanlan permohonan kami
Dan Semua orang yang mencintai karena Allah pada kami
atau yang mempunyai hubungan tetangga atau persahabatan
Dan semua orang – orang muslim seluruhnya
Ya Tuhan Kami terimalah dan kabulkanlan permohonan kami
Berdasarkan keutamaan, kemurahan dan karuniamu Ya Allah tidak berdasarkan hasil kami
Dengan wasilah Nabi yang terpilih Rosul Allah dalam setiap permohonan dan ijabah kami
Semoga tuhan kami mencurahkan rohmat dan salam
Pada rosul Allah sejumlah biji – bijian
dan pada keluarganabi dan para sahabat
Sejumlah curah hujan dari gumpalan mendung
Segala Puji kepunyaan Allah di awal dan akhir
Video
Sholawat populer lain!