Sholawat adfaita ini dipopulerkan secara internasional oleh Syaihk Mishary Rashid. Selain ini, kita kenal saat beliau membawakan lagu Rahman Ya Rahman.
Di Indonesia sendiri beberapa nama papan atas seperti Nissa Sabyan, Gus Azmi hingga Ai Khodijah juga turut membawakan sholawat adfaita.
Adapun lirik adfaita berisikan sholawat dan salam untuk Baginda Nabi Muhammad Saw. Terselip doa juga agar senantiasa diberi akhlak yang mulia.
Sholawat Adfaita Alal Husnil Abqo
Lirik Sholawat Adfaita Arab
| أَضْفَيْتَ عَلَى الْحُسْنِ الْعَبْقَا أَضْفَيْتَ عَلَى الْحُسْنِ الْعَبْقَا، فَالْوَرْدُ تَضَوَّع وَاعْتَنَقَا حَسِّنْ يَارَبُّ لَنَا الخُلُقَا، طَهِرْهُ فَلَايَحْوِى نَزَقَا وَجْعَلْهُ يُقَلَّدُ فِى صَبْرِيْ، لِيْ الْهَادِيْ فِيْ الْحُسْنِ الْخُلُقَا حَصِنْ يَا رَبُّ لَنَا الْخُلُقَا، فَلْعَبْدُ بِأَخْلَاقٍ سَبَقَا فِى جَنَّةِ خُلْدِ مَّقْعَدُهُ، فِى قُرْبِكَ أَحْمَدُ مُلْتَحِقَا مَنْ كَانَ لَهُ خُلُقٌ حَسَنٌ، سَيَكُوُنُ الْأَقْرَبَ الرُّفَقَ كَمْ أَثْنَى اللهُ عَلَى خُلُقٍ، فِى أَحْمَدَ أَصْدَقِ مَنْ صَدَقَا قَدْ أَدَّبَ رَبِّى مُرْسَلَهُ، هُوَ أَكْرَمُ مَنْ رَبَّي خُلُقَا هُوَ رَحْمَةُ أُمَّتِهِ أَبَدًا، وَسِرَاجُ النُّوُرِ قَدِاأْتَلَقَا خُلُقُ الْقُرْآنِ شَمِيْلَتُهُ، فَضْلُ اللرَّحْمَنِ رُزِقَا |
Lirik Sholawat Adfaita Latin
Adhzfaita ‘alaa husnil khuluqo, fal wardu tadow-wa’a wa’tanaqoo
Hassin ya Robbu lanal khuluqo, thohirhu falaa yahwi khuluqo
Waj’alhu yuqolladu fii shobri, fii qurbika ahmadu multahiqo
Hassin ya Robbu lana khuluqo, fal’abdu biahlakhlaqil sabaqoo
Fii jannati khuldi muq’aduhu, fii qurbika ahmadu multahiqo
Man kaana lahu khuluqun hasanun, sayakuunul aqrobar rufaqo
Kam atsnallohu ‘alaa khuluqin, fii ahmada ashdaqi man shodaqoo
Qod ad-daba robbi mursalahu, huwa akroma man robbi khuluqoo
Huwa rohmatu ummatihi abadan, wasiroojun nuuri qodiktalaqoo
Khuluqul Qur’ani syamiilatuhu, fadzlur-rohmani ruziqo
Terjemah
Anda berada dalam posisi kekuatan yang indah, seperti bunga yang mekar membuka keharumannya
Oh Allah jadikanlah akhlak kami lebih baik, lebih suci bersih tanpa sifat ketidak bijaksanaan
Dan jadikan kesabaran kami seperti apa yang dicontohkan Nabi Muhammad Saw
Oh Allah jadikanlah akhlak kami lebih baik, maka kami akan menjadi hamba yang lebih sukses dengan akhlak yang baik
Di surga yang kekal dekat dengan-Mu wahai Allah, Nabi Muhammad Saw disana
Dan yang memiliki akhlak baik, akan menjadi yang terdekat dengannya di surga
Berulang kali Allah memuji akhlak Nabi Muhammad Saw yang terpercaya, kepada Ahmad saya yakin akan kebenaran
Allah telah mengirim utusannya, dia dalah makhluk yang paling baik akhlaknya yang diciptakan oleh Allah
Beliau memiliki sifat penyayang kepada ummatnya selamanya, dan beliau adalah sinar yang bersinar indah pada ummat manusia
Akhlak sempurnanya adalah Akhlak Al-Qur’an, yang dihadiahkan padanya dari Allah sang Maha Pengasih
Video Ai Khodijah
Sholawat populer lainnya!