Lirik Ya Allah Biha Beserta Artinya

Dalam lirik Ya Allah Biha memberikan pesan bahwa sebagai umat Islam harus selalu mengingat Allah karena hidup di dunia hanyalah sementara sedangkan meninggal adalah satu hal yang pasti terjadi. 

Lagu ini berhasil menarik perhatian banyak pendengar karena iringan musiknya yang syahdu sangat cocok dipadupadankan dengan  lantunan suara khas Nissa Sabyan.

Ya Allah Biha merupakan salah satu lagu dari grup musik religi Sabyan Gambus yang berhasil membuat grup musik ini semakin dikenal banyak orang.

Ya Allah Biha

Lirik Ya Allah Biha Arab

ياالله بها ياالله بها ، ياالله بحسن الخاتمة
يارب ياعالم الحال، إليك وجهت الأمال
فامنن علينا بالإقبال ، وکن لنا واصلح البال

يارب يارب الأرباب ، عبدك فقيرك علی الباب
أتی وقد بت الأسباب ، مستدرکا بعد مامال

يارب عبدك ببابك ، يخشی أليم عذابك
ويرتجی لثوابك ، وغيث رحمتك هطال

يامن يری سر قلبى ، حسبی اطلاعك حسبي
فامح بعفوك ذنبی ، واصلح قصودی والأعمال

يارب يارب إنى ، أسألك العفو عنی
ولن يخب فيك ظنی ، يامالك الملك ياوال

Lirik Ya Allah Biha Latin

Ya Allah biha ya Allah biha, Ya Allah bihusnil khatimah
Ya robbi ya ‘alimal hal ilaika wajjahtul amalFamnun ‘alaina bil iqbal, wakun lana washluhil bal

Ya robbi ya robbil arbab, ‘abduk faqiruk ‘alal bab
Ata waqod battal asbab mustadrikan ba’da mamal

Ya robbi ‘abduka bibabik , yakhsya alima ‘adzabik
Wa yartaji litsawabika wa ghoitsu rohmatika haththal

Ya man yara sirro qolbi hasbith-thila’uka hasbi
Famhu bi’afwika dzanbi washlih qushudi wal a’mal

Ya robbi ya robbi inni, as-alukal ‘afwa ‘anni
Wa lan yakhib fika dhonni ya malikal mulki ya wal

Terjemah

Wahai Allah, dengan mereka (Ahlul Bait), wahai Allah dengan mereka, wahai Allah , berilah akhir yang baik (Husnul Khothimah)
Wahai Tuhan yang Maha Mengetahui keadaan, pada Mu kusampaikan harapan
Maka, anugerahilah kami dengan penerimaan, jadilah (pelindung) bagi kami, dan perbaikilah hati kami.

Wahai robbi , wahai yg mengatur segalanya, hamba Mu yang faqir diambang pintumu.
Datang dengan putus asa dari semua sebab, ingin mencapai yang diharapkannya

Wahai Tuhan, hamba Mu diambang pintuMu, takut pedihnya siksa Mu.
Mengharap pahala dan curahan deras rahmat Mu

Wahai Yang Melihat rahasia hatiku, cukup bagiku pengetahuan-Mu atas diriku
Maka hapuslah dosa dosaku dengan maaf Mu, serta perbaiki niat dan amalku.

Wahai Tuhan, wahai robb, sesungguhnya aku memohon maaf pada Mu atas (kesalahan)-ku
Dan tak pernah hilang perasangka baikku pada-Mu, wahai Raja segala raja, wahai Pelindung.

Video

Sholawat populer lain!

Leave a Comment