Dalam lirik Darbul Huda menjelaskan bahwa cinta yang utama dan sempurna adalah cinta kepada Allah Swt. Cinta antara Pencipta dengan hamba yang diciptakan.
Oleh sebab itu, sudah sepatutnya umat Islam senantiasa menjalankan kewajiban dan selalu taat kepada perintah dan menjahui larangan-Nya.
Berikut ini lirik lengkap beserta terjemahnya. Dan semoga kita bisa meresapi setiap makna yang terkandung di dalamnya.
Darbul Huda
Lirik Darbul Huda Arab
| درب الهدی دربی وهبته قلبى افردته دوما بالشوق والحب درب الهدی دربی وهبته قلبى افردته دوما بالشوق والحب درب الهدی دنيا تمور فی صدری درب الهدی دنيا تمور فی صدری تضم للفن عجائب الفکر اميرها الحنان والنور والإيمان تضم للفن عجائب الفکر اميرها الحنان والنور والإيمان عذابها حياة وأنسها جنان درب الهدی دربی وهبته قلبى افردته دوما بالشوق والحب درب الهدی دربی وهبته قلبى افردته دوما بالشوق والحب درب الهدی دنيا تمور فی صدری تضم للفن عجائب الفکر اميرها الحنان والنور والإيمان تضم للفن عجائب الفکر اميرها الحنان والنور والإيمان عذابها حياة وأنسها جنان عذابها حياة وأنسها جنان Cinta yang sempurna Hanyalah pada-Nya Bukti yang utama Cinta sang pencipta Cinta yang sempurna Hanyalah pada-Nya Bukti yang utama Cinta sang pencipta Dalam Cinta, Dalam Rasa Dalam hati kita درب الهدی دربی وهبته قلبى افردته دوما بالشوق والحب |
Lirik Darbul Huda Latin
Darbul hudaa darbii wahabtuhu qolbii
Afrod-tuhu dawman bissyawqi wal hubbi
Darbul hudaa darbii wahabtuhu qolbii
Afrod-tuhu dawman bissyawqi wal hubbi
Darbul hudaa darbii wahabtuhu qolbii
Afrod-tuhu dawman bissyawqi wal hubbi
Darbul hudaa dunyaa tamuuru fii shodrii
Darbul hudaa dunyaa tamuuru fii shodrii
Tadlummu lilfanni ‘ajaa-ibal fikri
Amiiruhaal hannaan wannuuru wal iimaan
Tadlummu lilfanni ‘ajaa-ibal fikri
Amiiruhaal hannaan wannuuru wal iimaan
‘Adzaabuhaa hayaah wa unsuhaa jinaan
‘Adzaabuhaa hayaah wa unsuhaa jinaan
Terjemah
Jalan petunjuk adalah jalanku dan aku memberikan hatiku padanya
Aku selalu mensunyikannya Dengan rindu dan Cinta
Jalan petunjuk adalah jalanku dan aku memberikan hatiku padanya
Aku selalu mensunyikannya Dengan rindu dan Cinta
Jalan petunjuk adalah jalanku dan aku memberikan hatiku padanya
Aku selalu mensunyikannya Dengan rindu dan Cinta
Jalan petunjuk, Dunia Berjalan didadaku
Jalan petunjuk, Dunia Berjalan didadaku
Memuat seni tentang keajaiban berfikir
Pemimpinya adalah kelembutan, Cahaya dan Iman
Memuat seni tentang keajaiban berfikir
Pemimpinya adalah kelembutan, Cahaya dan Iman
Iksanya adalah Kehidupan dan Kedamaiannya adalah Syurga
Iksanya adalah Kehidupan dan Kedamaiannya adalah Syurga
Cinta yang sempurna
Hanyalah pada-Nya
Bukti yang utama
Cinta sang pencipta
Cinta yang sempurna
Hanyalah pada-Nya
Bukti yang utama
Cinta sang pencipta
Dalam Cinta, Dalam Rasa
Dalam hati kita
درب الهدی دربی وهبته قلبى
افردته دوما بالشوق والحب